巴茨语
Bats
巴茨语是东北高加索语系的一种语言，主要分布在格鲁吉亚，使用人口约 3,420。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“垂危”。
Bats (Batsbur Mott, or Batsba Moṭṭ, ბაცბა მოტტ, [batsʰba motʼː]), also known as Batsbi, Batsi, Batsb, Batsaw, or Tsova-Tush is the endangered language of the Bats people, a North Caucasian minority group living in Georgia. Batsbi is part of the Nakh branch of Northeast Caucasian languages. It had 2,500 to 3,000 speakers in 1975, with only one dialect. Batsbi is only used for spoken communication, as Bats people tend to use Georgian when writing.
摘自英文维基百科 · Bats language · CC BY-SA 4.0
巴茨语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 爸爸 | დად | dad |
| 朋友 | მეგობარ | megobar |
| 眼睛 | ბჵარკ | b'arḳ |
| 耳朵 | ლარკ | larḳ |
| 鼻子 | მარლʻო̆ | marlˢŏ |
| 心 | დოკ | doḳ |
| 水 | ხი | xi |
| 火 | წე | c̣e |
| 雨 | ყარო̂ | q̇arô |
| 雪 | ლავ | lav |
| 树 | ხე^ნ | xeⁿ |
| 狗 | ფჰ̡უ | ph̡u |
| 鱼 | ჭარე̆ | č̣arĕ |
| 马 | დოჼ | dõ |
| 牛 | ჲეთˁ | yetˁ |
| 虱子 | მაწ | mac̣ |
| 咖啡 | ყავ | q̇av |
| 面包 | მაჲჴი̆ | mayqĭ |
| 牛奶 | შურ | šur |
| 葡萄酒 | ვეჼ | vẽ |
| 苹果 | ჴორ | qor |
| 黑 | ჺარჭი^ნ | ʿarč̣iⁿ |
最相似的语言
词汇
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。