排湾语
Paiwan · Pinayuanan
排湾语是南岛语系的一种语言，主要分布在台湾，使用人口约 9.6万。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“受威胁”。
排湾语（Pinayuanan，发音：[pinajuanan]）是一种主要为台湾岛上排湾族所使用的语言，是台湾的代表语言和象征语言之一。在语言学分类上属于南岛语系的排湾语群，同时也是中华民国的国家语言之一，以拉丁文字书写。大多数排湾语词汇源于南岛语系古排湾语的语言固有词汇，后期一些词汇来自荷兰语和日语，还有部分来自台语、标准汉语和英语。
摘自维基百科 · 排湾语 · CC BY-SA 4.0
排湾语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 妈妈 | ina | |
| 女人 | vavayan | |
| 名字 | ngadan | |
| 舌头 | sema | |
| 水 | zaljum | |
| 雪 | sulja | |
| 石头 | qaciljai | |
| 狗 | vatu | |
| 鱼 | ciqav | |
| 一 | ita | |
| 蛋 | qecilu | |
| 香蕉 | veljevelj | |
| 苹果 | cada' | |
| 谢谢 | masalu | |
| 路 | djalan | |
| 红 | qudjilj |
最相似的语言
词汇
- 巴萨普语南岛语系相似度 28%
- Masbate Sorsogon南岛语系相似度 27%
- Central Palawano南岛语系相似度 27%
- Isnag南岛语系相似度 26%
- Pamplona Atta南岛语系相似度 26%
- Tagbanwa南岛语系相似度 26%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · paiw1248 · 维基百科 (English) · 维基百科（中文） · Ethnologue · pwn