马都拉语
Madurese · Bhâsa Madhurâ
马都拉语是南岛语系的一种语言，主要分布在印度尼西亚，使用人口约 1500万。
马都拉语(Madhura, Basa Mathura)是印度尼西亚东爪哇省马都拉人讲的语言，使用者在八百万人到一千三百万人之间。东爪哇省的马都拉岛是该语言的主要使用地区，在萨普迪群岛（Sapudi Islands）和康厄安群岛（Kangean Islands ）的居民亦使用这种语言，但康厄安方言被认为是一种独立的语言，而不是马都拉语的方言。这种语言传统上是使用爪哇文书写，但现在更普遍的使用拉丁字母书写。
摘自维基百科 · 马都拉语 · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
Sadajana oreng lahir mardika e sarenge drajat klaban hak-hak se dha-padha. Sadajana eparenge akal sareng nurani ban kodu areng-sareng akanca kadi taretan.
《世界人权宣言》第一条（UDHR in Unicode）。
马都拉语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 女人 | bebini' | |
| 水 | aeng | |
| 火 | apoy | |
| 雨 | ojen | |
| 海 | laot | |
| 狗 | pateʔ | |
| 鱼 | jukoʔ | |
| 蛇 | olar | |
| 虱子 | koto | |
| 一 | settoŋ | |
| 三 | telloʔ | |
| 四 | empaʔ | |
| 五 | lɛma | |
| 十 | sapolo | |
| 蛋 | tellor | |
| 红 | mera | |
| 白 | pote | |
| 黑 | celleng |
最相似的语言
词汇
语法
- Kriang-Khlor南亚语系相似度 90%
- Upper Kinabatangan南岛语系相似度 87%
- 加勒比爪哇语南岛语系相似度 85%
- 巴布亚马来语南岛语系相似度 84%
- Bobongko南岛语系相似度 84%
- Haroi南岛语系相似度 84%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · nucl1460 · 维基百科 (English) · 维基百科（中文） · Ethnologue · mad