TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Does the verb mark the past?

2,227 languages with data

English changes the verb itself — walk, walked; Chinese leaves the verb alone and uses particles or time words. In this sample the two are almost evenly split.

Open the feature map

Yes 1,168No 1,059

From Grambank: morphology on the verb dedicated to past tense.

Yes 1,168

No 1,059