中古波斯语
Pahlavi
中古波斯语是印欧语系的一种语言,过去分布在伊朗,现已消亡。
中古波斯语(钵罗婆文:𐭯𐭠𐭫𐭮𐭩𐭪,摩尼文: 𐫛𐫀𐫡𐫘𐫏𐫐,阿维斯陀文: 𐬞𐬀𐬭𐬯𐬍𐬐,罗马化:pārsīg或pārsīk ),学界又称钵罗婆语(英语:Pahlavi language),是印欧语系伊朗语支的一种语言,主要为伊朗西南部的萨珊王朝(公元224年-654年)使用,并由于其声望而在其他地区得以使用。中古波斯语属于西伊朗语支,发源自古波斯语并演化为现代波斯语。
Pahlavi一词还出现在近代的巴列维王朝中,按照现代读音译作巴列维,但钵罗婆语并非巴列维王朝的语言。为了避免混淆,一般取大藏经中的音译钵罗婆(或作波罗婆)作为Pahlavi的译名,为中古音音译,译自梵文Pahlawa。
摘自维基百科 · 中古波斯语 · CC BY-SA 4.0
中古波斯语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 爸爸 | pid | |
| 水 | ʾp̄ | |
| 火 | 𐭭𐭥𐭥𐭠 | |
| 月亮 | 𐭡𐭩𐭥𐭧 | |
| 天空 | 𐭠𐭮𐭬𐭠𐭭 | |
| 雪 | 𐭥𐭯𐭫 | |
| 风 | 𐭥𐭠𐭲 | |
| 石头 | sng | |
| 山 | kōf | |
| 夜晚 | LYLYA | |
| 狗 | 𐭪𐭫𐭡𐭠 | klbʾ |
| 盐 | 𐫗𐫖𐫏𐫍𐫐 | namak |
| 面包 | 𐭭𐭠𐭭 | |
| 新 | nēw | |
| 满 | purr |
附近的语言
其他资料
Glottolog · pahl1241 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · pal