黎语
Hlai
黎语是侗台语系的一种语言,主要分布在中国,使用人口约 70万。
黎语(tun hlai)是黎族人的语言,属壮侗语族黎语支。黎语有已失传的文字(相当于“原无文字”),非物质的精神文化遗产在海南民间以口头流传的方式保存至今。1956年6月,为了弥补黎语没有书写文字的遗憾,中国社会科学院少数民族语言研究所与中央民族学院(今中央民族大学)、中南民族学院、广东省海南特别行政区民族事务委员会等单位在中华人民共和国国务院的指示下,开展了对海南行政区的九个黎族聚居的市县的语言调查。并于翌年2月颁布了以侾方言(今作哈方言)为基础方言,以乐东黎族自治县抱由镇保定村的语音为标准音的《黎文方案》(草案)。这是一个以拉丁字母为形素的黎文书写方案。1984年9月,为了让黎文更加符合实际语音,中央民族大学黎语教学小组同中国社会科学院民族研究所黎语调查研究小组首次对《黎文方案》(草案)进行了修改。2005年9月,再次对《方案》进行了修改。目前标音132个,包括声母33个,韵母99个,另有声调符号5个。
摘自维基百科 · 黎语 · CC BY-SA 4.0
黎语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 水 | noms | |
| 猫 | mieux | |
| 鱼 | hla | |
| 一 | ceuus | |
| 二 | hlaus | |
| 三 | fus | |
| 四 | caus | |
| 五 | ba | |
| 十 | fuet |
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · hlai1239 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · lic