Yanesha'

Yanesha' is an Arawakan language spoken in Peru. Glottolog rates it shifting.

See it on the globe Open in the family tree

Yanesha' · 10.5°S 75.3°W

Yaneshaʼ (Yaneshac̈h/Yanešač̣ 'we the people'), also called Amuesha or Amoesha, is a language spoken by the Amuesha people of Peru in central and eastern Pasco Region.

From Wikipedia · Yaneshaʼ language · CC BY-SA 4.0

Written down

Allohueney ñeñtey arromñatey att̃o ye'ñalletyesa arr patsro e'ñe att̃ecma cohuen yesherb̃a'yen. Ñam̃a yechyen allpon derechos att̃och e'ñech cohueno'tsa'yeney arr patsro. Ñam̃a allohuen att̃ecma yechyen alloch yoct̃ape' chyen cohuen ñam̃a yeñotyen yeyoc̈hro ñeñt ̃e'ne pocte' enten acheñenesha' ñam̃a ñeñt ̃ama pocteye' enteneto. Yeñoteñ añ poctetsa e'ñe yemo'nasheñ yep̃annena ama't ora allohuen allpon acheñenesha' ñeñt ̃añe patsro'tsa'yeney.

Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR in Unicode).

Words in Yanesha'

Meaning	Word	Romanization
woman	coyanesha'
person	aSenyoz*
name	8oCnyec*
eye	kolyoyec*
ear	etac*
nose	malyantac*
tooth	a8oc*
tongue	nyenyec*
hand	otac*
blood	eza8ac*
bone	nopac*
skin	zomac*
knee	lyokmec*
breast	momorec*
liver	opanac*
water	oñ
fire	co7*
sun	acnye*
star	ranto*
stone	mapue7*
mountain	a8penety*
tree	caC*
leaf	a8pan*
night	cap*
dog	oCek*
fish	kak*
louse	oly*
one	patyez*
two	epa*
I	na*