TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Lisu

ꓡꓲ-ꓢꓴ

Lisu is a Sino-Tibetan language spoken in China, India, Thailand, and Myanmar.

See it on the globeOpen in the family tree

Lisu · 26.9°N 98.9°E

Lisu (Fraser alphabet: ꓡꓲ-ꓢꓴ, ꓡꓲ‐ꓢꓴ ꓥꓳꓽ or ꓡꓲꓢꓴ; Latin: Lisu ngot; Lisu syllabary: ; Chinese: 傈僳语; pinyin: Lìsùyǔ; Burmese: လီဆူဘာသာစကား, pronounced [lìsʰù bàðà zəɡá]) is a tonal Tibeto-Burman language spoken in Yunnan (Southwestern China), Northern Burma (Myanmar) and Thailand and a small part of India. Along with Lipo, it is one of two languages of the Lisu people. Lisu has many dialects that originate from the country in which they live. Hua Lisu, Pai Lisu and Lu Shi Lisu dialects are spoken in China. Although they are mutually intelligible, some have many more loan words from other languages than others.

The Lisu language is closely related to the Lahu and Akha languages and is also related to Burmese, Jingphaw and Yi languages.

From Wikipedia · Lisu language · CC BY-SA 4.0

Words in Lisu

MeaningWordRomanization
fatherꓐꓹ ꓐꓽbɑ̌ bɑ̀
personchoza*
nameemi*
eyemiEs3*
earnopo*
nosenakhu*
tooths3Chi*
tonguelaCh3*
handlEphE*
bloods3*
boneoto*
skinkoji*
livers3*
waterꓮꓺ ꓙꓬꓺɑ̱ dʒɑ̱
fireato*
sunm3mi*
moonꓦ ꓐꓻh̃ɑ bɑ
starkomaze*
stoneloch3*
mountainko*
trees3c3*
leafephia*
nightsakhua*
dogana*
fishNua*
lousex3*
onethi*
twoꓮꓶꓸɯ́
INua*
younu*

* in the simplified ASJP transcription

Most similar languages

Vocabulary

Grammar

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · lisu1250 · Wikipedia (English) · Ethnologue · lis