TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Shilluk

Shilluk is a Nilotic language spoken in Sudan and South Sudan, by about 2 million people.

See it on the globeOpen in the family tree

Shilluk · 9.9°N 31.8°E

Shilluk (natively Dhøg Cøllø, [d̪ɔ́(ɡ) cɔ̀llɔ̀]) is a language spoken by the Shilluk people of South Sudan. It is closely related to other Luo languages. The term Shilluk is a pronunciation of Arabic origin.

From Wikipedia · Shilluk language · CC BY-SA 4.0

Written down

Dhanhø bëne ba anywølø e path ki bäng, ge pär ki yij bëëdø geki dyërø. gïn-a dwaddi kiper gen yï gen da rumi ki bëëdø mø göög gen ki pyëw akyel ga nyimëgg.

Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR in Unicode).

Words in Shilluk

MeaningWordRomanization
womandakau
person8ano*
namenyiN*
eyewaN*
eari8*
noseorom*
toothlEjo*
tonguelEp*
handCiNo*
bloodrEmo*
boneCogo*
skindEl*
kneeCuN*
breast8un*
liverCwiny*
waterphi
firemaC*
sunCiaN*
starkiElo*
stonekit*
mountainkit*
treeya8*
leafi8*
nightwuor*
dogguok*
fishrEjo*
lousenyogo*
oneakiEl*
twoariyo*
Iyan*

* in the simplified ASJP transcription

Most similar languages

Vocabulary

Grammar

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · shil1265 · Wikipedia (English) · Ethnologue · shk