Jadgali
جَدگَالِي
Jadgali is an Indo-European language spoken in Pakistan and Iran.
See it on the globeOpen in the family tree
Jaḍgālī (also called Jatgali, Jatki, Zadjali, Zidgali) is an Indo-Aryan language spoken by the Jadgal, an ethno-linguistic group of Pakistan and Iran also spoken by few hundreds in Oman. It is a dialect of Sindhi language most closely related to Lasi.
The majority of the Jadgali population is found in Pakistan, where a 2004 estimate placed it at 15,600, and in Iran, where according to a 2008 estimate it is at least 25,000. There are also immigrant communities in Oman and the United Arab Emirates, where the Jadgal are known as az-zighālī or az-zijālī. In Iran at least two varieties are spoken, which are reportedly not easily intercomprehensible.
The term Jadgal is of Balochi origin, but it is nowadays used by the Jadgal themselves, alongside their earlier endonym Nummaṛ, which is the source of the language names Nummaṛī and Nummaṛikī.
From Wikipedia · Jadgali language · CC BY-SA 4.0
Words in Jadgali
| Meaning | Word | Romanization |
|---|---|---|
| person | mah* | |
| name | lalo* | |
| eye | akah* | |
| ear | kan* | |
| nose | nak* | |
| tooth | dand* | |
| tongue | dim* | |
| hand | hat* | |
| blood | rat* | |
| bone | hado* | |
| skin | jild* | |
| knee | koda* | |
| liver | digar* | |
| water | pani* | |
| fire | dero* | |
| sun | sezza* | |
| star | taro* | |
| stone | mudko* | |
| mountain | cabbar* | |
| tree | wan* | |
| leaf | ban* | |
| night | rat* | |
| dog | kotoh* | |
| fish | maCi* | |
| louse | bod* | |
| one | nukroh* | |
| two | bah* | |
| I | ah* | |
| you | tu* | |
| we | asi* |
* in the simplified ASJP transcription
Most similar languages
Vocabulary
- KachchiIndo-European39% alike
- SindhiIndo-European38% alike
- Konkan MarathiIndo-European30% alike
- SaraikiIndo-European29% alike
- Southern HindkoIndo-European28% alike
- ShekhawatiIndo-European27% alike
Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.
Nearby languages
Elsewhere
Glottolog · jadg1238 · Wikipedia (English) · Ethnologue · jdg