Shekhawati
Shekhawati is an Indo-European language spoken in India.
See it on the globeOpen in the family tree
Shekhawati is an Indo-Aryan language of north-eastern Rajasthan, India. It belongs to the Rajasthani languages group and is spoken by an estimated three million people in the Shekhawati region, which comprises the Jhunjhunu, Neem-Ka-Thana and Sikar districts according to Census 1931 provided by Government of India.
A descriptive grammar of Shekhawati was published in 2001. The word order of the language is typically SOV, and the phonology is characterised by the presence of implosive consonants and a distinct high tone.
Shekhawati also has an influence of Haryanvi and it is more or less a dialect of Marwari itself. This region's vocabulary has been absorbed from distant lands such as Bombay and Calcutta. This is primarily due to distant travelling of Shekhawati Merchants. It is also a bridge between Western Marwari and Central Marwari.
From Wikipedia · Shekhawati language · CC BY-SA 4.0
Words in Shekhawati
| Meaning | Word | Romanization |
|---|---|---|
| person | minak* | |
| name | naw3* | |
| eye | ne5* | |
| ear | kan* | |
| nose | nakh* | |
| tooth | dat* | |
| tongue | jib* | |
| hand | hat* | |
| blood | loi* | |
| bone | had3* | |
| skin | khaladi* | |
| knee | godo* | |
| water | pani* | |
| fire | bastE* | |
| sun | surji* | |
| star | tara* | |
| stone | batho* | |
| mountain | dung3r* | |
| tree | rukhda* | |
| leaf | panado* | |
| night | rat* | |
| dog | ga5tak* | |
| fish | maChli* | |
| one | ek* | |
| two | do* | |
| I | me* | |
| you | tu* | |
| we | ap* | |
| drink | piwehe* | |
| see | dekh* |
* in the simplified ASJP transcription
Most similar languages
Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.
Nearby languages
Elsewhere
Glottolog · shek1243 · Wikipedia (English) · Ethnologue · swv