TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Classical Nahuatl

Nāhuatlahtōlli

Classical Nahuatl was a Uto-Aztecan language once spoken in Mexico.

See it on the globeOpen in the family tree

Classical Nahuatl · 19.7°N 97.0°W

Classical Nahuatl, also known simply as Aztec or Nahuatl, is a set of variants of Nahuatl spoken in the Valley of Mexico and central Mexico as a lingua franca at the time of the 16th-century Spanish conquest of the Aztec Empire. Indigenous languages, including Classical Nahuatl, remained dominant until the time when New Spain (Mexico) became independent in 1821. However, during the subsequent centuries, it was largely displaced by Spanish and evolved into some of the modern Nahuan languages in use (other modern dialects descend more directly from other 16th-century variants). Although classified as an extinct language, Classical Nahuatl has survived through a multitude of written sources transcribed by Nahua peoples and Spaniards in the Latin script.

Classical Nahuatl may be called Codical Nahuatl (when referring to the variants employed in the Mesoamerican codices through the medium of the Aztec script) or Colonial Nahuatl (if written in post-conquest documents in the Latin alphabet).

From Wikipedia · Classical Nahuatl · CC BY-SA 4.0

Words in Classical Nahuatl

MeaningWordRomanization
mothernantli
fathertahtli
mantlacatl
womancihuātl
persontlācatl
eyeixtli
earnacaztli
noseyacatl
toothtlantli
tonguenenepilli
handmaitl
heartyollotl
headcuāitl
bloodeztli
boneomitetl
skinēhuatl
breastchichihualli
liverelli
wateratl
firetletl
suntonatiuh
moonmētztli
starcītlalli
skyiluikatl
rainquiyahuitl
snowcepayahuitl
windehecatl
stonetetl
mountaintepetl
riverātōyātl

Most similar languages

Grammar

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · clas1250 · Wikipedia (English) · Ethnologue · nci