Witsuwit'en-Babine
Witsuwit'en-Babine is an Athabaskan-Eyak-Tlingit language spoken in Canada, by about 175 people. Glottolog rates it moribund.
See it on the globeOpen in the family tree
Babine–Witsuwitʼen or Nadotʼen-Wetʼsuwetʼen is an Athabaskan language spoken in the Central Interior of British Columbia. Its closest relative is Carrier. Because of this linguistic relationship together with political and cultural ties, Babine–Witsuwitʼen is often referred to as Northern Carrier or Western Carrier. Specialist opinion is, however, that it should be considered a separate, though related, language (Kari 1975, Story 1984, Kari and Hargus 1989).
A term used briefly in the 1990s is Bulkley Valley – Lakes District Language, abbreviated BVLD. Ethnologue uses the bare name Babine for the language as a whole, not just for the Babine dialect.
As its name suggests, Babine–Witsuwitʼen consists of two main dialects:
From Wikipedia · Babine-Witsuwitʼen language · CC BY-SA 4.0
Words in Witsuwit'en-Babine
| Meaning | Word | Romanization |
|---|---|---|
| person | t3ni* | |
| name | uzi* | |
| eye | neX* | |
| ear | c3qh* | |
| nose | ne3s* | |
| tooth | Xu* | |
| hand | le* | |
| blood | sqh3y* | |
| bone | T3c3n* | |
| skin | 73X* | |
| knee | kwh3t* | |
| breast | co* | |
| liver | z3th* | |
| water | to | |
| fire | kwh3n* | |
| sun | sa* | |
| star | s3m* | |
| stone | chE* | |
| mountain | c3l* | |
| leaf | Tatan* | |
| night | tlEth* | |
| dog | l3Th* | |
| fish | loqh* | |
| louse | ye* | |
| one | lq3y* | |
| two | neqh* | |
| I | s3y* | |
| you | ny3n* | |
| we | 73nu* | |
| drink | ne* |
* in the simplified ASJP transcription
Most similar languages
Vocabulary
Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.
Nearby languages
Elsewhere
Glottolog · babi1235 · Wikipedia (English) · Ethnologue · bcr