TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Mlabri

Mlabri is an Austroasiatic language spoken in Thailand and Laos. Glottolog rates it shifting.

See it on the globeOpen in the family tree

Mlabri · 18.6°N 101.2°E

Mlabri is a language spoken by the Mlabri people in the border area between Thailand and Laos.

It is usually classified as a Khmuic language, a subgroup of the Austroasiatic languages. Linguist Jørgen Rischel has studied the language and described its peculiarities in several works. He divides the language into three varieties: one spoken by a small group in Laos and previously called Yumbri, and two others spoken by larger groups in Thailand. They differ in intonation and in lexicon.

Although it is possible to count up to ten in Mlabri, only the numerals one and two may be used to modify a noun, and the word for 'two' has uses closer to 'pair' or 'couple' in English than a numeral.

From Wikipedia · Mlabri language · CC BY-SA 4.0

Words in Mlabri

MeaningWordRomanization
personmla*
nameb3r7i*
eyemat*
earket*
nosemoh*
toothT3n*
tonguer3tlat*
handti7*
bloodmam*
boneTa7EN*
skingugu*
kneekulkil*
breastbo*
liverpet*
waterw3k*
fireulh*
sunakToN*
starsammon*
stonegEp*
mountainTabo*
treelam*
leafb3*
nightnilEk*
dogbra5*
fishka7*
lousese7*
onemoy*
twobEr*
Io*
youmE*

* in the simplified ASJP transcription

Most similar languages

Vocabulary

Grammar

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · mlab1235 · Wikipedia (English) · Ethnologue · mra