TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Makonde

Makonde is an Atlantic-Congo language spoken in Tanzania and Mozambique, by about 1.7 million people.

See it on the globeOpen in the family tree

Makonde · 11.0°S 39.5°E

Makonde (Swahili: Kimakonde, Portuguese: Maconde) is the language spoken by the Makonde, an ethnic group in southeast Tanzania and northern Mozambique. Makonde is a central Bantu language closely related to Yao. The Matambwe (Matembwe) and Mabiha (Maviha) dialects are divergent, and may not be Makonde.

A mosquito-borne viral fever first identified on the Makonde Plateau is named Chikungunya, which is derived from the Makonde root verb kungunyala (meaning "that which bends up", "to become contorted," or "to walk bent over"). The derivation of the term is generally falsely attributed to Swahili.

From Wikipedia · Makonde language · CC BY-SA 4.0

Written down

Vanu vohevohe vaidile n’chilambo valendene. Vanijaliwa ulimala vene. Pavele vanu pave na ulongo.

Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR in Unicode).

Words in Makonde

MeaningWordRomanization
personnu*
namena*
eyeho*
earkutu*
noseula*
toothno*
tongueimi*
handkono*
blooddamu*
bonewaNgwa*
skinmbende*
kneelundi*
breastvele*
livernoha*
watermedi
fireoto*
sunduva*
starondwa*
stoneyaNga*
mountainCiNga*
treeandi*
leafhamba*
nightlo*
dogavaNga*
fishhomba*
lousemboko*
onemo*
twovili*
InaNgu*
youwako*

* in the simplified ASJP transcription

Most similar languages

Vocabulary

Grammar

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · mako1251 · Wikipedia (English) · Ethnologue · kde