TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Arhuaco

Arhuaco is a Chibchan language spoken in Colombia. Glottolog rates it threatened.

See it on the globeOpen in the family tree

Arhuaco · 10.7°N 73.6°W

Arhuaco, commonly known as Ikʉ (Arhuaco: Ikʉ) (also known as Aruaco, Bintuk, Bíntukua, Bintucua, Ica, Ijca, Ijka, Ika, and Ike) is a Chibchan language, spoken in Colombia by the Arhuaco people.

There are 8,000 speakers, all in the Sierra Nevada de Santa Marta region of Colombia, 90% of whom are monolingual. They have a very strong traditional culture and have vibrant use of their tongue. Literacy is 1 to 5% in their native language. Some speak Spanish, and 15 to 25% are literate in it.

From Wikipedia · Arhuaco language · CC BY-SA 4.0

Words in Arhuaco

MeaningWordRomanization
womanaʔmía
personik3*
namezakinuga*
eyeum3*
earkukkw3*
nosemisuN3*
toothk3kk3*
tonguekorig3n3*
handgunn3*
bloodjwa*
bonewesu*
kneebiuk3n3*
breasttu*
liverhigru*
waterdže
firegei*
sunjwa*
starwirakoku*
stonea7n3*
mountaingwirk3n3*
treek3n*
leafazaC3*
nightseia7*
dogper3*
fishwak3*
louseku*
oneingwi*
twomouga*
In3n*
youma*

* in the simplified ASJP transcription

Most similar languages

Vocabulary

Grammar

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · arhu1242 · Wikipedia (English) · Ethnologue · arh