地中海通用语
Mediterranean Lingua Franca
地中海通用语是一种皮钦语,过去分布在突尼斯,现已消亡。
The Mediterranean Lingua Franca, or Sabir, was a contact language, or languages, that were used as a lingua franca in the Mediterranean basin from the 11th to the 19th centuries. April McMahon describes Sabir as a "fifteenth century proto-pidgin" and "a relic of the original Lingua Franca, a medieval language used by Mediterranean traders and by the Crusaders." Operstein and McMahon categorize Sabir and "Lingua Franca" as separate but related languages.
摘自英文维基百科 · Mediterranean Lingua Franca · CC BY-SA 4.0
地中海通用语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | umbre* | |
| 水 | agua | |
| 狗 | perro* | |
| 我 | mi* | |
| 你 | ti* | |
| 看见 | mirar* | |
| 满 | pyeno* |
* 为 ASJP 简化音标