Mizo
mizo
Mizo is a Sino-Tibetan language spoken in India, Bangladesh, and Myanmar, by about 500 thousand people. Glottolog rates it threatened.
See it on the globeOpen in the family tree
Mizo, also known as Duhlián ṭawng, is a Tibeto-Burman language spoken mainly in the Indian state of Mizoram, where it is the official language and lingua franca. It is the mother tongue of the Mizo people and some members of the Mizo diaspora. Other than Mizoram, it is also spoken in Meghalaya, Manipur, Tripura, and Assam states of India, Sagaing Region and Chin State in Myanmar, and Chittagong Hill Tracts of Bangladesh. It is mainly based on the Lusei dialect but it has also derived many words from its surrounding Mizo clans such as Hmar, Pawi, etc.
The language is also known as Duhlian and Lushai, a colonial term, as the Duhlian people were the first among the Mizo people to be encountered by the British in the course of their colonial expansion.
From Wikipedia · Mizo language · CC BY-SA 4.0
Written down
Mi zawng zawng hi zalêna piang kan ni a, zahawmna leh dikna chanvoah intluk tlâng vek kan ni. Chhia leh tha hriatna fîm neia siam kan nih avangin kan mihring puite chungah inunauna thinlung kan pu tlat tur a ni.
Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR in Unicode).
Words in Mizo
| Meaning | Word | Romanization |
|---|---|---|
| child | fa | |
| name | hming | |
| hand | kut | |
| heart | lung | |
| water | tui | |
| fire | mei | |
| rain | ruah | |
| river | lui | |
| tree | thing | |
| leaf | hnah | |
| dog | ui | |
| pig | vok | |
| snake | rûl | |
| louse | hrik | |
| one | pakhat | |
| two | pahnih | |
| three | pathum | |
| four | pali | |
| five | pa-nga | |
| ten | shom | |
| I | ka | |
| what | eng | |
| die | thi | |
| love | hmangaihna | |
| book | lehkhabu | |
| music | rimawi | |
| new | thar | |
| red | sen | |
| black | dum |
Most similar languages
Vocabulary
- Bualkhaw ChinSino-Tibetan66% alike
- Haka ChinSino-Tibetan65% alike
- Bawm ChinSino-Tibetan63% alike
- RalteSino-Tibetan62% alike
- VaipheiSino-Tibetan59% alike
- Falam ChinSino-Tibetan59% alike
Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.
Nearby languages
Elsewhere
Glottolog · lush1249 · Wikipedia (English) · Ethnologue · lus