TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Lozi

Lozi is an Atlantic-Congo language spoken in Zambia, Zimbabwe, Namibia, and Botswana, by about 600 thousand people.

See it on the globeOpen in the family tree

Lozi · 17.7°S 24.7°E

Lozi, also known as Silozi and Rozi, is a Bantu language of the Niger–Congo language family within the Sotho–Tswana branch of Zone S (S.30), that is spoken by the Lozi people, primarily in southwestern Zambia and in Namibia. The language is most closely related to Northern Sotho (Sesotho sa Leboa), Tswana (Setswana), Kgalagari (SheKgalagari) and Sotho (Sesotho/Southern Sotho). Lozi is sometimes written as Rotse. Silozi is the endonym (the name of the language used by its native speakers).

The origins of Silozi can be traced back to a mixture of languages, primarily Luyana and Kololo. The Luyana people migrated south from the Kingdom of Luba and Kingdom of Lunda in the Katanga area of the Congo River basin, either late in the 17th century or early in the 18th century. They settled on the floodplains of the upper Zambezi River in what is now western Zambia, where they established a kingdom called Barotseland or Bulozi.

In the 1830s, the Kololo people, originally from the area near Senekal, Free State province of South Africa, fled northwards to escape the Mfecane under King Shaka Zulu (died 1828). They employed tactics learned from the Zulu armies to conquer the Luyana on the Zambezi floodplains, imposing their rule and language. However, by 1864, the indigenous population revolted and overthrew the Kololo. By then, the original Luyana language had largely been replaced by a new hybrid language, Silozi.

From Wikipedia · Lozi language · CC BY-SA 4.0

Written down

Batu kaufela ba pepilwe inge ba lukuluhile ni liswanelo ze swana. Ba ba ni swanelo ya ku nahana mi ba swanela ku ba ni likezo za buzwale ku mutu yo mung'wi.

Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR in Unicode).

Words in Lozi

MeaningWordRomanization
womanmusali
persontu*
namebizo*
eyeito*
earzebe*
noseNgo*
toothino*
tonguelimi*
handzoho*
bloodali*
skintalo*
kneeNwele*
breastzwele*
liverbiti*
watermezi
firelilo*
sunzazi*
starnaleli*
stoneCwe*
mountainlundu*
treekota*
leaftali*
nightsihu*
dognja*
fishtapi*
lousenda*
oneNwi*
twobeli*
Ini*
youwena*

* in the simplified ASJP transcription

Most similar languages

Vocabulary

Grammar

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · lozi1239 · Wikipedia (English) · Ethnologue · loz