Tswana
seTswana
Tswana is an Atlantic-Congo language spoken in South Africa, Botswana, Zimbabwe, and Namibia, by about 4.5 million people.
See it on the globeOpen in the family tree
Tswana, also known by its native name Setswana, is a Bantu language indigenous to Southern Africa and spoken by about 8.2 million people. It is closely related to the Sepedi and Sesotho languages, as well as the Sekgaladi and likely the Silozi language.
Tswana is an official language of South Africa and Zimbabwe. It is a lingua franca in Botswana and parts of South Africa, particularly North West Province. Setswana speaking ethnic groups are found in several provinces of South Africa, primarily in the North West, where about four million people speak the language. An urbanised variety is known as Sepitori, and is the principal unique language of the city of Pretoria. The three South African provinces with the most speakers are Gauteng (circa 11%), Northern Cape, and North West (over 70%). Until 1994, South African Batswana were notionally citizens of Bophuthatswana, one of the bantustans of the apartheid regime. The Setswana language in the Northwest Province has variations in which it is spoken according to the ethnic groups found in the Tswana culture (Bakgatla, Barolong, Bakwena, Batlhaping, Bahurutshe, Bafokeng, Batlokwa, Bataung, and Batswapong, among others); the written language remains the same. A small number of speakers are also found in Zimbabwe (unknown number) and Namibia (about 10,000 people).
From Wikipedia · Tswana language · CC BY-SA 4.0
Written down
Batho botlhe ba tsetswe ba gololosegile le go lekalekana ka seriti le ditshwanelo. Ba abetswe go akanya le maikutlo, mme ba tshwanetse go direlana ka mowa wa bokaulengwe.
Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR in Unicode).
Words in Tswana
| Meaning | Word | Romanization |
|---|---|---|
| mother | mme | |
| man | monna | |
| woman | mosadi | |
| eye | leitlhô | |
| ear | tsebe | |
| heart | pelo | |
| liver | sebete | |
| water | metsi | |
| fire | molelo | |
| rain | pula | |
| dog | ntša | |
| cat | katse | |
| fish | tlhapi | 9 |
| bird | nonyane | |
| horse | pitsi | |
| cow | kgomo | |
| pig | kolobe | |
| snake | noga | |
| one | ngwe | |
| five | tlhano | |
| die | -swa | |
| tea | tee | |
| sugar | sukiri | |
| milk | maši | |
| egg | lee | |
| hello | dumela | |
| thank you | ke a leboga | |
| I love you | ke a go rata | |
| house | ntlo | |
| book | buka |
Most similar languages
Vocabulary
- Southern SothoAtlantic-Congo65% alike
- BirwaAtlantic-Congo61% alike
- Northern SothoAtlantic-Congo54% alike
- LoziAtlantic-Congo48% alike
- KgalagadiAtlantic-Congo45% alike
- TsongaAtlantic-Congo34% alike
Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.
Nearby languages
Elsewhere
Glottolog · tswa1253 · Wikipedia (English) · Ethnologue · tsn