TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Guambiano

namuy wam

Guambiano is a Barbacoan language spoken in Colombia, by about 20.8 thousand people. Glottolog rates it threatened.

See it on the globeOpen in the family tree

Guambiano · 2.6°N 76.6°W

Guambiano, also called Misak, Namuy Wam, Nam Trik or Moguex is a Barbacoan language spoken in southwestern Colombia, in Cauca Department by the Guambianos, whose population is estimated at 20 782 people.

From Wikipedia · Guambiano language · CC BY-SA 4.0

Words in Guambiano

MeaningWordRomanization
womaniʃuk
personmisak*
namemunCi*
eyekap*
earkalu*
nosekimcik*
toothCukul*
tonguenil3*
handtasik*
bloodani*
bonecucik*
skinkalus*
kneet3m*
breastpic3waS*
liveryal3manC3*
waterpi
firenak*
sunp3C*
stark3nCapik*
stoneSuk*
mountainnutun*
treetuS*
leafiSik*
nightyem*
dogwera*
fishpip3l3m*
lousepalit3*
onekan*
twopa*
Ina*

* in the simplified ASJP transcription

Most similar languages

Vocabulary

Grammar

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · guam1248 · Wikipedia (English) · Ethnologue · gum