Fur
Fur is a Furan language spoken in Sudan, Chad, and Central African Republic, by about 746 thousand people.
See it on the globeOpen in the family tree
The Fur language or For; (Fur: Foor’íŋ belé’ŋ) is a Nilo-Saharan language spoken by the Fur of Darfur in Western Sudan and Chad. It is part of a broader family of languages known as the Fur languages.
From Wikipedia · Fur language · CC BY-SA 4.0
Written down
kwa-sí nyéttiŋ baajtólá kereli nás nisila na ta̱gɨdɨŋ arrá ka̱ɨŋ, Naŋ-sí ugola na kilmaŋá arrá ka̱ɨŋ namá in lóŋ áláŋ sǔrŋâ-sí kí jaiŋa in kéél ná sǔrŋâ suurꞌíŋ bârŋa.
Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR in Unicode).
Words in Fur
| Meaning | Word | Romanization |
|---|---|---|
| woman | yaa | |
| person | duo* | |
| name | kona* | |
| eye | nuNi* | |
| ear | dilo* | |
| nose | dormi* | |
| tooth | dagi* | |
| tongue | dali* | |
| hand | doNa* | |
| blood | kEwa* | |
| bone | daru* | |
| skin | darma* | |
| knee | kuru* | |
| breast | nansu* | |
| liver | nundENiNkwe* | |
| water | koro | |
| fire | utu* | |
| sun | dule* | |
| star | uri* | |
| stone | dito* | |
| mountain | fugo* | |
| tree | kuru* | |
| leaf | kuruNdElmaN* | |
| night | lul* | |
| dog | asa* | |
| fish | fun* | |
| louse | ninaN* | |
| one | tok* | |
| two | awu* | |
| I | ka* |
* in the simplified ASJP transcription
Most similar languages
Vocabulary
Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.
Nearby languages
Elsewhere
Glottolog · furr1244 · Wikipedia (English) · Ethnologue · fvr