TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Aja (Benin)

Aja (Benin) is an Atlantic-Congo language spoken in Benin and Togo, by about 1.1 million people.

See it on the globeOpen in the family tree

Aja (Benin) · 7.1°N 1.6°E

The Aja language (also called Adja or Ajagbe) is a Gbe language spoken by the Aja people of Benin and Togo. It is also reported to be spoken in Ghana, Nigeria and Gabon.

It is related to other Gbe languages such as Ewe, Mina, Fon, and the Phla–Pherá languages.

From Wikipedia · Adja language · CC BY-SA 4.0

Written down

Agbetɔwo pleŋu vanɔ gbɛmɛ ko vovoɖeka gbeswɛgbeswɛ, sɔto amɛnyinyi ko acɛwo gomɛ; wo xɔnɔ susunywin ko jimɛnywi so esexwe. Wo ɖo a wɛ nɔvi ɖaɖa wowo nɔnɔwo gbɔ.

Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR in Unicode).

Words in Aja (Benin)

MeaningWordRomanization
personamE*
nameNko*
eyeNkuvi*
eareto*
noseNoci*
toothadu*
tongueade*
handalo*
bloodehun*
boneexu*
skingbaza*
liverdofi*
watereshi
fireezo*
sunewe*
starwleTivi*
stoneekpe*
mountaineto*
treeaTi*
leafama*
nightezan*
dogavu*
fishkpavi*
louseewiye*
oneede*
twoamEve*
IN*
youe*
wemi*
drinknu*

* in the simplified ASJP transcription

Most similar languages

Vocabulary

  • WuduAtlantic-Congo74% alike
  • GenAtlantic-Congo64% alike
  • AdangbeAtlantic-Congo62% alike
  • GunAtlantic-Congo52% alike
  • EweAtlantic-Congo47% alike
  • FonAtlantic-Congo46% alike

Grammar

  • FonAtlantic-Congo92% alike
  • HalangAustroasiatic91% alike
  • MoklenAustronesian89% alike
  • MokenAustronesian89% alike
  • BolgoAtlantic-Congo89% alike
  • KimAtlantic-Congo89% alike

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · ajab1235 · Wikipedia (English) · Ethnologue · ajg