TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Cun-Nadou

Cun-Nadou is a Tai-Kadai language spoken in China. Glottolog rates it moribund.

See it on the globeOpen in the family tree

Cun-Nadou · 19.2°N 108.7°E

Cun (Chinese: 村语; meaning "village language/speech"), also known as Gelong (仡隆语 / 哥隆语) or Ngan-Fon, is a Kra–Dai language spoken on Hainan Island. It is a part of the Hlai languages branch and has a lexical similarity with standard Hlai at 40%. The language has approximately 80,000 speakers, 47,200 of which are monolingual. Cun is a tonal language with 10 tones, used depending on whether a syllable is checked or unchecked. The speakers of this language are classified by the Chinese government as ethnic Han; in Hainan, Nadou and Lingao speakers are also classified as ethnic Han.

The Cun are descended from Han Chinese migrants to Hainan Island who intermarried with the local Li people. As a result, Cun has more Chinese loanwords than other Hlai languages.

Nearby, the Fuma (Chinese: 付马话, 府玛话, or 富马话) dialect, a variety of Chinese similar to Gan-Hakka that has been strongly influenced by Cun, is spoken in Fuma Village 付马村, Sigeng Town 四更镇, Dongfang City. It had about 800 speakers in 1994.

From Wikipedia · Cun language · CC BY-SA 4.0

Words in Cun-Nadou

MeaningWordRomanization
personNau*
namephEN*
eyekhanho*
earNaulai*
nosekhat*
toothsen*
tonguet8in*
handmou*
bloodt8ot*
bonevu3k*
skinnaN*
kneevauzen*
breastcEi*
liverNon*
waternam³
firefo*
sunzihon*
starlau*
stonesin*
mountainNau*
treenEk*
leafbou*
nightbaicoN*
dogkhak*
fishNoi*
lousekifeu*
oneci*
twot8a*
Ik3*
youmo*

* in the simplified ASJP transcription

Most similar languages

Vocabulary

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · cunn1236 · Wikipedia (English) · Ethnologue · cuq