TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Zeelandic

Zeêuws

Zeelandic is an Indo-European language spoken in Netherlands, by about 220 thousand people. Glottolog rates it threatened.

See it on the globeOpen in the family tree

Zeelandic · 51.5°N 3.9°E

Zeelandic (Zeeuws: Zeêuws; Dutch: Zeeuws [zeːu̯s] ; West Flemish: Zêeuws) is a group of language varieties spoken in the southwestern parts of the Netherlands. It is currently considered a Low Franconian dialect of Dutch, but there have been movements to promote the status of Zeelandic from a dialect of Dutch to a separate regional language, which have been denied by the Dutch Ministry of Internal Affairs. More specifically, it is spoken in the southernmost part of South Holland (Goeree-Overflakkee) and large parts of the province of Zeeland, with the notable exception of eastern Zeelandic Flanders.

It has notable differences from Standard Dutch mainly in pronunciation but also in grammar and vocabulary, which separates it clearly from Standard Dutch. This makes mutual intelligibility with speakers of Standard Dutch difficult.

From Wikipedia · Zeelandic · CC BY-SA 4.0

Words in Zeelandic

MeaningWordRomanization
mothermoeder
fathervaoder
childkind
manman
womanvrouwe
namenaem
eyeoôge
earôre
noseneuze
toothtand
tonguetonge
hand'and
heart'arte
head'oôd
bloodbloed
bonebeên
skinvel
kneeknie
breastbost
liverlever
waterwaeter
firevier
starsterre
sky'emel
rainregen
snowsneêuw
windwind
stonesteên
mountainberg
riverrivier

Most similar languages

Vocabulary

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · zeeu1238 · Wikipedia (English) · Ethnologue · zea