TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Yaeyama

Yaeyama is a Japonic language spoken in Japan, by about 47.6 thousand people. Glottolog rates it shifting.

See it on the globeOpen in the family tree

Yaeyama · 24.3°N 123.8°E

The Yaeyama language (八重山物言, ヤイマムニ, Yaimamuni) is a Southern Ryukyuan language spoken in the Yaeyama Islands, the southernmost inhabited island group in Japan, with a combined population of about 53,000. The Yaeyama Islands are situated in the Southern Ryukyu Islands, southwest of the Miyako Islands and to the east of Taiwan. Yaeyama (Yaimamunii) is most closely related to Miyako. The number of competent native speakers is not known; as a consequence of Japanese language policy which refers to the language as the Yaeyama dialect (八重山方言, Yaeyama hōgen), reflected in the education system, people below the age of 60 tend to not use the language except in songs and rituals, and the younger generation exclusively uses Japanese as their first language. As compared to the Japanese kokugo, or Japanese national language, other Ryukyuan languages such as Okinawan and Amami have also been referred to as dialects of Japanese. Yaeyama is noted as having a comparatively lower "language vitality" among neighboring Ryukyuan languages.

Yaeyama is spoken in Ishigaki, Taketomi, Kohama, Kuroshima, Hatoma, Aragusuku, Iriomote and Hateruma, with complications of mutual intelligibility between dialects as a result of the Yaeyama Islands' large geographic span. The speech of Yonaguni Island, while related, is usually considered a separate language. The Taketomi dialect may instead be a Northern Ryukyuan language common to Okinawan dialects that later converged with the other Yaeyama dialects.

From Wikipedia · Yaeyama language · CC BY-SA 4.0

Words in Yaeyama

MeaningWordRomanization
name名nā
tongue舌sïta
head頭
liver肝ksïmu
stone石isï
leaf葉pā
cat猫mayā
dieまーらしぃんmārasïn
new新ーさんmï̄san

Most similar languages

Vocabulary

Grammar

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · yaey1239 · Wikipedia (English) · Ethnologue · rys