TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Tai Hongjin

Tai Hongjin is a Tai-Kadai language spoken in China and Vietnam. Glottolog rates it shifting.

See it on the globeOpen in the family tree

Tai Hongjin · 23.3°N 102.6°E

Tai Ya (Chinese: 傣雅语), also known as Tai Cung, Tai Chung and Dai Ya, is a Southwestern Tai language of southern China. It has one dialect, Tai Hongjin (Chinese: 红金傣语); Red Tai.

Speakers of Tai Hongjin live in the Red River (红河 or 元江) and Jinsha River (金沙江) watershed regions of south-central Yunnan. Most are Buddhists, but few are Theravada. It is also spoken by around 5,000–6,000 people in Chiang Rai Province, Thailand.

Unlike other more widely studied Dai languages, Tai Ya has no traditional orthography, though it has a rich oral tradition. Papers have noted that this lack of orthography may endanger the survival of Tai Ya in future generations in Thailand, as the Tai Ya people shift towards the use of Northern Thai and Central Thai, due to the lack of literature in Tai Ya. However, it has been attested that language vitality as a whole (including the majority speakers in Yunnan Province) is high and "likely to be spoken by future generations".

From Wikipedia · Tai Ya language · CC BY-SA 4.0

Words in Tai Hongjin

MeaningWordRomanization
personku*
namecu*
eyeto*
earhau*
noselaN*
toothsiu*
tongueliN*
handmu*
bloodl3*
bonehul3u*
skinnaN*
kneehuxau*
breasto7o*
liverta*
waternam⁴
firefai*
sunvE*
starlaulau*
stonehiN*
mountainloi*
treetumai*
leafvaifu*
nighthuxE*
dogmo*
fishpo*
lousehau*
onel3N*
twosoN*
Ikau*
youmai*

* in the simplified ASJP transcription

Most similar languages

Vocabulary

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · taih1246 · Wikipedia (English) · Ethnologue · tiz