TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Ndonga

Ndonga is an Atlantic-Congo language spoken in Namibia and Angola, by about 810 thousand people.

See it on the globeOpen in the family tree

Ndonga · 17.2°S 17.4°E

Oshindonga, is a Bantu dialect spoken in Namibia and parts of Angola. It is a standardized dialect of the Ovambo language, and is mutually intelligible with Kwanyama, the other Ovambo dialect with a standard written form. With 810,000 speakers, the language has the largest number of speakers in Namibia.

Martti Rautanen translated the Bible into the Oshindonga dialect. Beginning his work in 1885, he published the New Testament in 1903, but it took until 1920 to finish the Old Testament. His Bible translation became the basis of a standardized form of Ndonga.

From Wikipedia · Ndonga · CC BY-SA 4.0

Written down

Aantu ayehe oya valwa ye na emanguluko noye na ondilo yi thike pamwe osho wo uuthemba. Oye na omaipulo goondunge neiuvo onkene naa kalathane mombepo yuumwainathana.

Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR in Unicode).

Words in Ndonga

MeaningWordRomanization
personntu*
namedhina*
eyeeho*
earkuci*
noseyulu*
toothyego*
tonguelaka*
bloodmbinzi*
bonesipa*
skinipa*
kneeNolo*
breastgunji*
liverhuli*
wateromeya
firelilo*
suntaNo*
staryothi*
stonema5a*
mountaindundu*
treeti*
leaffo*
nightusiku*
dogbwa*
fishhi*
horseokakambe
lousena*
onemwe*
twoyali*
drinknwa*
seemona*

* in the simplified ASJP transcription

Most similar languages

Vocabulary

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · ndon1254 · Wikipedia (English) · Ethnologue · ndo