TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Molbog

Molbog is an Austronesian language spoken in Philippines and Malaysia.

See it on the globeOpen in the family tree

Molbog · 8.0°N 117.0°E

Molbog is an Austronesian language spoken in the Philippines and Sabah, Malaysia. The majority of speakers are concentrated at the southernmost tip of the Philippine province of Palawan, particularly the municipalities of Bataraza and Balabac, as well as in neighboring municipalities such as Rizal and Brooke's Point. These two early municipalities were considered bastions of environmental conservation in the province. Apart from that, it is also found in the municipality of Mapun, in the province of Tawi-Tawi, spoken by a small portion besides the Jama Mapun language. Almost all Molbog speakers are Sunni Muslims.

The classification of Molbog is controversial. Thiessen (1981) groups Molbog with the Palawanic languages, based on shared phonological and lexical innovations. This classification is supported by Smith (2017). An alternative view is taken by Lobel (2013), who puts Molbog together with Bonggi in a Molbog-Bonggi subgroup. Ethnically, the Molbog was previously a sub-group of the larger Palaw'an people, and later became as it is due to Islamic influences from the Tausug and Sama-Bajau peoples. Its speakers are also found on the north coast of Borneo and Banggi Island in Sabah, Malaysia.

From Wikipedia · Molbog language · CC BY-SA 4.0

Words in Molbog

MeaningWordRomanization
personjolama*
nameNadan*
eyemata*
eartoliNa*
noseoduN*
toothnipon*
tonguedila7*
handloNon*
blooddaha7*
bonetulaN*
skinkulit*
kneebulanbulantukud*
breastdudu7*
liveratoy*
waterdanum
fireapuy*
sunodow*
starbitu7on*
stonebatu*
mountainbukid*
treekayu*
leafdo7un*
nightgobi*
dogidoN*
fishsoda7*
lousekutu*
onesombiluq
twodua*
Iaku*
youko*

* in the simplified ASJP transcription

Most similar languages

Vocabulary

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · molb1237 · Wikipedia (English) · Ethnologue · pwm