TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Setaman

Setaman is a Nuclear Trans New Guinea language spoken in Papua New Guinea. Glottolog rates it shifting.

See it on the globeOpen in the family tree

Setaman · 5.3°S 141.8°E

Faiwol is one of the Ok languages of Papua New Guinea and Indonesia. It is spoken at the headwaters of the Fly, Palmer, and Murray rivers in Western Province. There are numerous dialects, including Faiwol proper, Angkiyak, Wopkei, Setaman, Selbang, Dimtikin, and Kauwol on the Indonesian border.

From Wikipedia · Faiwol language · CC BY-SA 4.0

Words in Setaman

MeaningWordRomanization
personkhinum*
namewin*
eyekhin*
earkharuNgar*
nosemitum*
toothkha7ir*
tonguefaroN*
handteN*
bloodkha7im*
bonekhun*
skinkhar*
kneekhathin*
breastmukh*
liverthugan*
waterwokh*
firewEN*
sunatan*
starmirum*
stonethum*
mountainamNu*
treeeis*
leafkwon*
nightmiririp*
dogman*
fishthakam*
lousekim*
twoErEp*
Inate*
youkhapte*
wenute*

* in the simplified ASJP transcription

Most similar languages

Vocabulary

  • BiminNuclear Trans New Guinea48% alike
  • FaiwolNuclear Trans New Guinea48% alike
  • TifalNuclear Trans New Guinea27% alike
  • TelefolNuclear Trans New Guinea26% alike
  • BurumakokNuclear Trans New Guinea22% alike
  • Morop-DintereNuclear Trans New Guinea21% alike

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · seta1246 · Wikipedia (English) · Ethnologue · stm