Martu Wangka
Martu Wangka is a Pama-Nyungan language spoken in Australia. Glottolog rates it shifting.
See it on the globeOpen in the family tree
Martu Wangka is a variety of the Western Desert language that emerged during the 20th century in Western Australia as several Indigenous communities shifted from their respective territories to form a single community.
It refers to both a dialect found at and around Jigalong, Western Australia and many different dialect groups in the Gibson, Little Sandy and Great Sandy deserts.
A dictionary of over 400 pages was published in 1992. This dictionary has been described as "a volume of interim work-sheets" that was published to encourage the conservation of the language. An edited version was published in 2005. An introduction to the structure and use of Martu Wangka was published in 2017.
From Wikipedia · Martu Wangka dialect · CC BY-SA 4.0
Words in Martu Wangka
| Meaning | Word | Romanization |
|---|---|---|
| person | matu* | |
| name | Tini* | |
| eye | kuru* | |
| ear | kuranpa* | |
| tooth | yira* | |
| tongue | 5ali5pa* | |
| hand | mara* | |
| blood | miTi* | |
| bone | tarka* | |
| skin | likara* | |
| knee | muti* | |
| breast | Napulu* | |
| liver | ralyaralyu* | |
| water | kapi | |
| fire | waru* | |
| sun | karpu* | |
| star | wilpa* | |
| stone | yapu* | |
| tree | wata* | |
| leaf | parka* | |
| night | muNa* | |
| dog | Tantu* | |
| fish | kalyukaraTa* | |
| louse | winka* | |
| one | kuTu* | |
| two | kuTara* | |
| I | Nayu* | |
| you | 5untu* | |
| we | Nayutin* | |
| drink | Tiki* |
* in the simplified ASJP transcription
Most similar languages
Vocabulary
- KokataPama-Nyungan45% alike
- PitjantjatjaraPama-Nyungan42% alike
- WanmanPama-Nyungan39% alike
- YankunytjatjaraPama-Nyungan36% alike
- Pintupi-LuritjaPama-Nyungan34% alike
- KukatjaPama-Nyungan32% alike
Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.
Nearby languages
Elsewhere
Glottolog · mart1256 · Wikipedia (English) · Ethnologue · mpj