Binumarien
Binumarien is a Nuclear Trans New Guinea language spoken in Papua New Guinea.
See it on the globeOpen in the family tree
Binumarien, or Afaqinna ufa as it is known to its speakers, is a Kainantu language of Papua New Guinea. The name used in the literature was used under Australian administration and is still used by Binumarien people when they speak Tok Pisin. It comes from the now-abandoned village of Pinumareena. Pinumareena is also one of the four Binumarien clans.
Binumarien is spoken by an ethnic group of the same name in Kainantu District, near the easternmost corner of the Eastern Highlands Province. The Austronesian language Adzera borders Binumarien in the north and east and the Papuan language Gadsup is spoken to the south and west.
From Wikipedia · Binumarien language · CC BY-SA 4.0
Words in Binumarien
| Meaning | Word | Romanization |
|---|---|---|
| name | au7u* | |
| eye | afu* | |
| ear | a7o* | |
| nose | aiki* | |
| tooth | fai* | |
| tongue | makiri* | |
| hand | asauku* | |
| blood | fidika* | |
| knee | a7ori* | |
| breast | nama* | |
| liver | anama* | |
| water | namari* | |
| fire | i7da* | |
| sun | suana* | |
| star | fasau* | |
| stone | oni* | |
| mountain | a7ana* | |
| tree | sa7ari* | |
| leaf | sa7arimani* | |
| night | eandamita* | |
| dog | faini* | |
| louse | aru* | |
| one | mo7da* | |
| two | ara* | |
| I | ine* | |
| you | ane* | |
| we | inei7i* | |
| drink | narera* | |
| see | afe7a* | |
| hear | iri* |
* in the simplified ASJP transcription
Most similar languages
Vocabulary
- North TairoraNuclear Trans New Guinea35% alike
- South TairoraNuclear Trans New Guinea24% alike
- WaffaNuclear Trans New Guinea19% alike
- GadsupNuclear Trans New Guinea14% alike
- KanasiDagan13% alike
- NgasaNilotic12% alike
Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.
Nearby languages
Elsewhere
Glottolog · binu1245 · Wikipedia (English) · Ethnologue · bjr