TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Ale

Ale is an Austronesian language spoken in Vanuatu, by about 200 people. Glottolog rates it shifting.

See it on the globeOpen in the family tree

Ale · 15.6°S 166.9°E

Aleut (, AL-ee-oot; endonym: Unangam Tunuu) is the language spoken by the Aleut living in the Aleutian Islands, Pribilof Islands, Commander Islands, and the Alaska Peninsula (in Aleut Alaxsxa, the origin of the state name Alaska). Aleut is the sole language in the Aleut branch of the Eskimo–Aleut language family. The Aleut language consists of three dialects, including Unalaska (Eastern Aleut), Atka/Atkan (Atka Aleut), and Attu/Attuan (Western Aleut, now extinct).

Various sources estimate there are fewer than 100 to 150 remaining active Aleut speakers. Because of this, Eastern and Atkan Aleut are classified as "critically endangered and extinct" and have an Expanded Graded Intergenerational Disruption Scale (EGIDS) rating of 7. The task of revitalizing Aleut has largely been left to local government and community organizations. The overwhelming majority of schools in the historically Aleut-speaking regions lack any language/culture courses in their curriculum, and those that do fail to produce fluent or even proficient speakers.

From Wikipedia · Aleut language · CC BY-SA 4.0

Words in Ale

MeaningWordRomanization
nameica*
eyemata*
earpEro*
nosenalusu*
toothucu*
tonguememei*
handlima*
bloodcae*
bonesui*
skinuri7uri*
kneepau*
breastsusu*
livermape*
waterwai*
fireapu*
sunalo*
starmacoe*
stonesule*
mountainpatubuti*
treebi7au*
leafra7au*
nightluloipon*
dogbiriu*
fishmaci*
louseutu*
oneese*
tworua*
Iinau*
youiniko*
weinica*

* in the simplified ASJP transcription

Most similar languages

Vocabulary

  • AkeiAustronesian72% alike
  • KiaiAustronesian71% alike
  • MovonoAustronesian62% alike
  • ArakiAustronesian62% alike
  • TutubaAustronesian60% alike
  • NavutAustronesian60% alike

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · wail1242 · Wikipedia (English) · Ethnologue · wlr