拉包尔克里奥德语

拉包尔克里奥尔德语（德语：Unserdeutsch，意为“我们的德语”；英语：Rabaul Creole German）是一种基于德语的克里奥尔语，它起源于德国殖民时期的新几内亚，并曾一度在新不列颠和澳洲东北部一带流传，但现在它已几近绝灭。现今有不到一百人使用此种语言，多数为中老年人，其中十五名使用者居于新不列颠。拉包尔克里奥尔德语的使用者多半是双语使用者，他们同时也使用德语、英语、巴布亚皮钦语或库阿努阿语。此语言一大部份的使用者在独立期间离开了巴布亚新几内亚。

拉包尔克里奥尔德语被认为对巴布亚皮钦语的发展有所影响。此外，它与纳米比亚的纳米比亚黑德语和阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的贝尔格拉诺德语被认为是世界上仅有的三种以德语为基础的克里奥尔语。

摘自维基百科 · 拉包尔克里奥尔德语 · CC BY-SA 4.0