TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Shughni

xuɣ̌nůni ziv / хуг̌ну̊ни зив

Shughni is an Indo-European language spoken in Afghanistan and Tajikistan, by about 64.8 thousand people. Glottolog rates it threatened.

See it on the globeOpen in the family tree

Shughni · 37.5°N 71.8°E

Shughni is one of the Pamir languages of the Southeastern Iranian language group. Its distribution is in the Gorno-Badakhshan Autonomous Region in Tajikistan, Badakhshan Province in Afghanistan, Chitral district in Pakistan and Tashkurgan Tajik Autonomous County in China.

Shughni-Rushani tends towards SOV word order, distinguishes a masculine and feminine gender in nouns and some adjectives, as well as the 3rd person singular of verbs. Shughni distinguishes between an absolutive and an oblique case in its system of pronouns. Rushani is noted for a typologically unusual 'double-oblique' construction, also called a 'transitive case', in the past tense. Normally Soviet school scientists consider Rushani as a close but independent language to Shughni, while Western school scientists codes Rushani as a dialect of Shughni due to Afghanistan Rushani speakers living in the Shighnan district of Badakhshan Province.

From Wikipedia · Shughni language · CC BY-SA 4.0

Words in Shughni

MeaningWordRomanization
toothд̌инду̊нδindū̊n
waterх̌ацx̌ac
fireйоцyōc
starх̌ите̂рӡx̌itêrʒ
nightах̌ӣбax̌īb
onejiw

Most similar languages

Vocabulary

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · shug1248 · Wikipedia (English) · Ethnologue · sgh