Zapotec
diidxazá
Zapotec is an Otomanguean language spoken in Mexico, by about 85 thousand people. Glottolog rates it threatened.
See it on the globeOpen in the family tree
Isthmus Zapotec, also known as Juchitán Zapotec (native name diidxazá; Spanish: Zapoteco del Istmo), is a Zapotec language spoken in Tehuantepec and Juchitán de Zaragoza, in the Mexican state of Oaxaca. According to the census of 1990 it has about 85,000 native speakers, however this number is rapidly decreasing, as speakers shift to Spanish.
Guevea de Humboldt Zapotec, a different language, is sometimes referred to as "Northern Isthmus Zapotec."
Since the Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas was passed in 2003 Isthmus Zapotec, along with all other indigenous languages of Mexico, was officially recognised by the Mexican State.
From Wikipedia · Isthmus Zapotec · CC BY-SA 4.0
Words in Zapotec
| Meaning | Word | Romanization |
|---|---|---|
| blood | rini | |
| water | nisa | |
| star | streya | |
| wind | bi | |
| dog | biʼcuʼ | |
| horse | maniʼ | |
| snake | beendaʼ | |
| one | tobi | |
| drink | reʼ | |
| die | rati | |
| tomato | bichooxhe | |
| chocolate | dxuladi | |
| hello | ola |
Most similar languages
Vocabulary
- Santa Inés Yatzechi ZapotecOtomanguean50% alike
- Choapan ZapotecOtomanguean50% alike
- Ocotlán ZapotecOtomanguean49% alike
- Tilquiapan ZapotecOtomanguean47% alike
- Aloápam ZapotecOtomanguean46% alike
- Yareni ZapotecOtomanguean45% alike
Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.
Nearby languages
Elsewhere
Glottolog · isth1244 · Wikipedia (English) · Ethnologue · zai