TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Old High German

Althochdeutsch

Old High German was an Indo-European language once spoken in Germany.

See it on the globeOpen in the family tree

Old High German · 52.0°N 10.0°E

Old High German (OHG; German: Althochdeutsch (Ahdt., Ahd.)) is the earliest stage of the German language, conventionally identified as the period from around 500/750 to 1050. Rather than representing a single supra-regional form of German, Old High German encompasses the numerous West Germanic dialects that had undergone the set of consonantal changes called the Second Sound Shift.

At the start of this period, dialect areas reflected the territories of largely independent tribal kingdoms, but by 788 the conquests of Charlemagne had brought all OHG dialect areas into a single polity. The period also saw the development of a stable linguistic border between German and Gallo-Romance, later French.

Old High German largely preserved the synthetic inflectional system inherited from its ancestral Germanic forms. The eventual disruption of these patterns, which led to the more analytic grammar, are generally considered to mark the transition to Middle High German.

From Wikipedia · Old High German · CC BY-SA 4.0

Words in Old High German

MeaningWordRomanization
friendwini
earōra
toothzan
heartherza
headhoubit
waterwaʒʒar
firefiur
starsterno
stonestein
doghunt
catkazza
fishfisc
hundredhunt
Iih
eatezzan
drinktrinkan
honeyhonag
appleapful
househūs
redrōt
whitewīz
blackswarz

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · oldh1241 · Wikipedia (English) · Ethnologue · goh